新加坡貿(mào)易商Trafigura與新加坡液化天然氣公司達(dá)成了另一項(xiàng)協(xié)議，新加坡液化天然氣公司負(fù)責(zé)經(jīng)營(yíng)該市首座液化天然氣(LNG)碼頭。

據(jù)路透社報(bào)道，6月18日宣布的這筆交易將使商品交易商獲得160,000立方米液化天然氣儲(chǔ)存兩年。

根據(jù)2015年簽署的SLNG終端空間協(xié)議，5月30日簽署了獨(dú)立存儲(chǔ)協(xié)議。

SLNG首席執(zhí)行官John Ng表示：“SLNG的目標(biāo)是促進(jìn)更多的LNG貿(mào)易和新加坡市場(chǎng)的發(fā)展，為新加坡作為液化天然氣樞紐的發(fā)展作出貢獻(xiàn)。”

該碼頭的儲(chǔ)存能力為188,000立方米，以及每年600萬(wàn)噸的再氣化能力。

目前正在開發(fā)一個(gè)額外的儲(chǔ)罐，容量為26萬(wàn)立方米，預(yù)計(jì)將在年底前投入運(yùn)行。